Про роботі у термінальному клієнті (Windows Server 2003) деякі програми відображають тексти на кирилиці у нечитаємому вигляді, чомусь найчастіше пункти меню. Виявляється проблема у тому, що деякі програми не використовують шрифти Unicode, і якщо не вказати яка мова буде використовуватись для non-Unicode програм, то тексти на кирилиці неможливо прочитати. Для Windows Server 2003; ці кроки можуть відрізнятися для інших версій Windows Server . 1. У Windows меню "Start", вибрати "Control Panel" > "Regional and Language Options". 2. У діалозі "Regional and Language Options" вибрати "Advanced tab". 3. У пункті "Language for non-Unicode programs", вибрати бажану локаль (у нашому випадку "Українська") з випадаючого списку. 4. Зазначити "Default user account settings", щоб ці налаштування почали діяти для поточного користувача та для "default user profile". 5. Нажати кнопку "Apply" Проблема