Щоб налаштувати режим моста (bridge) в Ubuntu для передачі трафіка з WiFi в локальну дротову мережу існує багато порад. Один з цікавих варіантів описаний тут https://chrisjhart.com/Bridge-Network-Interfaces-on-Ubuntu-22.04/ Але це працює для двох дротових адаптерів Ethernet, а адаптер WiFi не додається у міст (bridge). Працюючий спосіб - це в налаштуваннях адаптера дротового Ethernet вказати On the "IPv4 Settings tab", select Method: "Shared to other computers" (закладка IPv4 вказати "Спільне з іншими комп'ютерами") Пристрої, що будуть підключені до дротового інтерфейсу отримають адресу з діапазону 10.42.0.1/255.255.255.0 Пораду знайшов тут https://askubuntu.com/questions/359856/share-wireless-internet-connection-through-ethernet