Установка rrdtool на CentOS 5/CentOS 6 с помощью yum

CentOS 5 по-умолчанию не содержит репозитария для rpm установки rrdtool. Поэтому добавим новый файл информации repo, чтобы yum мог установить rrdtool.

Создаем файл dag.repo в /etc/yum.repos.d/. Можно скопировать команду ниже и вставить в окно Putty и выполнить ее
echo "[dag]
name=Dag RPM Repository for Red Hat Enterprise Linux
baseurl=http://apt.sw.be/redhat/el\$releasever/en/\$basearch/dag
gpgcheck=1
gpgkey=http://dag.wieers.com/rpm/packages/RPM-GPG-KEY.dag.txt
enabled=1" > /etc/yum.repos.d/dag.repo
Можно просто отредактировать /etc/yum.repos.d/dag.repo, внеся данные о репозитарии
[dag]
name=Dag RPM Repository for Red Hat Enterprise Linux
baseurl=http://apt.sw.be/redhat/el$releasever/en/$basearch/dag
gpgcheck=1
gpgkey=http://dag.wieers.com/rpm/packages/RPM-GPG-KEY.dag.txt
enabled=1
Теперь можно запустить
yum install rrdtool

Таким же способом можно установить другие пакеты, такие как
awstats
cacti
bandwidth
ClamAV
dnstop
etherape
flash-plugin
fuse
iperf
Совет нашел в
http://www.squidworks.net/2009/10/how-to-installing-rrdtool-on-centos-5-using-yum/


Также нашел еще один способ, но не пробовал.
rrdtool требуется для работы сетевых утилит, таких как cacti, nagios и других для хранения информации для построения графиков.
Для установки, используя rpm, необходимо выполнить следующие команды
CentOS 5

rpm -ivh http://apt.sw.be/redhat/el5/en/i386/rpmforge/RPMS/rpmforge-release-0.5.2-2.el5.rf.i386.rpm 

yum install rrdtool -y

CentOS 6
rpm -ivh http://apt.sw.be/redhat/el6/en/i386/rpmforge/RPMS/rpmforge-release-0.5.2-2.el6.rf.i686.rpm

yum install rrdtool -y
После успешной установки rrdtool должен быть в /usr/bin/. 

Только, по-моему, это будет дольше, т.к. уйдет много времени на загрузку файла со всеми пакетами.
Совет нашел в 

http://www.linuxreaders.com/2010/07/09/install-rrdtool-using-yum-on-centos/#.T4RamplLYok